Intilnirea

Intilnirea Gabriela Adamesteanu este una dintre cele mai traduse scriitoare contemporane romanul Intilnirea a fost tradus pina acum in Bulgaria Panorama si in Ungaria Palamart Cartea a fost recompe

  • Title: Intilnirea
  • Author: Gabriela Adameșteanu Carmen Mușat
  • ISBN: 9789734605125
  • Page: 146
  • Format: Hardcover
  • Gabriela Adamesteanu este una dintre cele mai traduse scriitoare contemporane romanul Intilnirea a fost tradus, pina acum, in Bulgaria Panorama, 2005 si in Ungaria Palamart, 2007 Cartea a fost recompensata, in 2004, cu Premiul pentru proza al Ziarului de Iasi si cu Premiul revistei Ateneu.In acest moment, regizoarea Catalina Buzoianu pregateste un spectacol pornind dGabriela Adamesteanu este una dintre cele mai traduse scriitoare contemporane romanul Intilnirea a fost tradus, pina acum, in Bulgaria Panorama, 2005 si in Ungaria Palamart, 2007 Cartea a fost recompensata, in 2004, cu Premiul pentru proza al Ziarului de Iasi si cu Premiul revistei Ateneu.In acest moment, regizoarea Catalina Buzoianu pregateste un spectacol pornind de la romanul Intilnirea, la Teatrul Bulandra O carte a surdinelor, interceptate cu mare finete, surdina Estului dinainte si din timpul comunismului si cea a Germaniei naziste si postbelice Abia sugerat, de asemeni, dar audibil, zumzetul agresiv al prezentului pragmatic si global Structura sincopata a naratiunii, cu modificari de registru stilistic, cu necesare reprize de lunecare dedesubtul epicului, potenteaza impactul scrierii Supratema dintotdeauna a literaturii durabile iscodirea sufletului omenesc, instrainat si exilat oriunde si oricind, isi afla in Intilnirea o ilustrare originala si profunda Norman Manea

    One thought on “Intilnirea”

    1. Intilnirea este primul roman al Gabrielei Adamesteanu care NU mi-a placut. E un roman de constructie, de recuperare si dezvoltare a unor texte scrise demult, insa mie compunerea asta mi s-a parut fara nerv. Prafuita si revizuita doar la nivel de text; trecutul (prezent) in carte e cumva obscur si ramine autocenzurat. Viitorul (devenit prezent) este la fel fad si lipsit de culoare ca si Romania anilor 80 la care face referire Intilnirea. Personajele sint neconvingatoare, fortate chiar. Se exprima [...]

    2. "Can horrific psychic wounds from wartime ever really heal? Can one merely will oneself to forget? These are the major themes explored in this newly translated novel by Gabriela Adameșteanu." - Virginia ParobekThis book was reviewed in the November/December 2016 issue of World Literature Today magazine. Read the full review by visiting our website:worldliteraturetoday/2

    3. Traian Manu is a Romanian scientist. He is considered a deserter by the Ceaușescu regime after defecting to Italy after the war. He is forbidden to return until he unexpectedly receives an invitation to speak at a University in Bucharest. His old friend that invited him is a Communist party informant, which Manu does not know. The story goes into old memories, both he & his wife's. Both had bad memories, she with her living under the Hitler rule in Germany & he had depressing views of h [...]

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *